【开源技术】开发一种从开源数据中获取信息的方法分析国际军事医疗服务
2022-1-19 15:45:52 Author: mp.weixin.qq.com(查看原文) 阅读量:15 收藏

军事医疗服务为一个国家的军队提供了重要的支持功能,也是一个国家整体卫生系统的组成部分。最近发生的事件(例如埃博拉病毒爆发和 COVID-19 大流行)强调了这一点。这些复杂的情况需要对新的信息和情报来源进行有效的综合和分析。然而,确定从哪里开始以及如何进行有价值的搜索具有挑战性。

因此,本文描述了一种结构化方法的开发,该方法可以从互联网上可访问的开放访问资源中搜索有关国家军事医疗系统的信息。本文的第一部分将概述与军事医疗信息相关的挑战。随后将描述该项目的方法,重点关注开源数据收集中的人为因素。该方法将通过两个案例研究(德国和法国)进行说明。最后,将解决由此产生的问题和讨论点,最后得出结论和建议。

背景

许多国家在其军事医疗服务之间建立了良好的伙伴关系,以此作为加强外交关系的一种手段。合作双方有必要了解彼此的卫生系统以及影响这一点的背景因素。除了双边信息交流之外,从业人员还必须对军事卫生系统及其在国家、地区和全球范围内的作用有更广泛的概念理解。这需要访问有关军事医疗系统的信息、分析它们的工具以及系统之间的比较方法。

医学情报本身包括收集、评估和解释与全球卫生安全战略规划相关的信息。医学情报与预防、预测和应对冲突有关;复杂的人道主义紧急情况;国内和国际业务;和其他军事活动。医学情报可用于评估医院和诊所等医疗保健基础设施,并评估紧急医疗运输系统等能力。它还可用于分析可能对军队和平民造成严重化学战或环境健康威胁的危险材料的生产、移动和处置。以下部分将回顾构成医学情报的组成部分、信息的可用性、搜索方法以及影响搜索的社会因素。

医疗情报可用于评估参与应急响应的所有参与者的外国医疗能力和海外任务。因此,一个国家卫生系统(包括军事医疗系统)的背景和基本信息,在从疾病监测到卫生系统故障以及包括被拘留者和难民在内的群体的预期医疗需求等各种情况下都是必不可少的。话虽如此,军事医疗服务并不存在于泡沫中。它们受到制度、社会和物理环境的影响,与政府以及非政府组织相互作用和重叠。军事医疗服务的分析应该构成更大的医疗情报系统的一部分,该系统提供态势准备和意识,旨在有效地预防、停止、并应对健康威胁。值得注意的是,当地条件在地形、文化、环境、卫生和卫生系统、医疗和健康问题以及生物危害方面几乎总是不同的。这意味着有关实地军事医疗系统的信息对于准确了解一个国家的卫生基础设施至关重要。

军事医疗系统的信息来源

医学情报可以从开源和受保护或机密的来源收集——本文重点关注前者。尤其是,互联网正在成为越来越重要的信息交换和交互媒介。研究表明,人们更有可能在线而不是离线(例如在图书馆)找到问题的相关答案。这意味着互联网现在是健康和安全研究背景下的重要来源。话虽如此,限制必然适用。在线信息通常被认为不那么权威或可信,潜在的大量搜索结果需要过滤掉“噪音”。此外,必须注意商业对搜索引擎输出的影响,并且有必要认识到搜索学术数据库可能会从搜索引擎查询中产生不同的结果。

可以通过官方政府沟通、国际基金会、 学术出版物、新闻和社交媒体以及目前称为“全球军事医学”的在线数据库(也称为年鉴)找到有关军事医疗服务的可用开源信息。年鉴包括每个国家向出版商提供的关于其军事医疗服务的信息。这是基于发送给一个国家的军事医疗服务负责人的年度调查问卷。虽然是基本信息的良好来源,但每个条目的内容和完整性各不相同。因此,本文介绍的项目旨在确定有关国家军事医疗服务的可公开访问信息的潜在额外来源,以补充国家在年鉴等数据库中的条目。这意味着要考虑国家层面的因素,例如语言、区域数据库以及不同媒体(例如社交媒体平台和视频)的流行度。

知识访问和限制

各个国家在军事医疗服务方面都有自己的法律和制度。出于安全原因,有关这些服务运行方式的公开信息可能会受到限制。军事和医疗从业人员经常使用可能危及国家安全的知识,如果这些知识被恶意行为者(例如,敌对国家或恐怖组织)获取,这意味着信息的可用性和透明度可能会受到限制。这包括从医患保密和军事级文件分类到双重用途技术的危险或可能危及公共卫生任务的风险。因此,在授予访问权和限制访问军事医疗服务信息之间存在必要的紧张关系。更重要的是,除了信息是否可以并且应该共享的问题之外,军事医学作为一个领域,确实位于各种地方、国家和全球结构中。此外,不同的各方自然会有不同的威胁感知和优先级。严重急性呼吸系统综合症和 COVID-19 等疾病的爆发凸显了军事医学的这种多部门复杂性。这些病毒不仅影响了公共卫生,还影响了全球经济,包括酒店和航空等方面。城市、地区甚至国家“陷入停顿”在不止一个层面上造成了破坏,迫使有争议的政策决策。因此,国家的国家利益可能会导致限制用于公共目的的信息。

在此基础上,有必要在一定程度上获得有关军事医疗系统的信息。对于在多国军事和人道主义任务中寻求合作的国家来说,全面了解不同的军事卫生系统将是有价值的。可靠的信息可以直接与有效和安全的实地行动联系起来,“为了加强全球卫生安全和卫生情报,传统的以国家为基础的情报界必须积极与非安全利益相关者接触,并为新的情报来源提供空间。” 尽管盟国之间可能已经在州一级存在一些合作,但通过安全渠道,开源信息对于没有此级别访问权限的非安全利益相关者来说尤其重要。

搜索语言

20 世纪下半叶起源以来,英语一直主导着互联网。2019 年,超过 25% 的互联网搜索是用英语进行的(其次是中文、西班牙语和阿拉伯语)。此外,使用英语的研究人员倾向于将英语作为工作语言。然而,数据显示,在全国范围内,用户倾向于使用他们的母语或他们所在地区最流行的语言浏览互联网。例如,西班牙人在浏览互联网时使用西班牙语比英语更多;在英语占主导地位的地区(例如多伦多)和法语占主导地位的地区(例如魁北克)之间,加拿大英语与法语内容的比例明显不同;在比利时,讲佛兰芒语的佛兰德斯语和讲法语的瓦隆大区之间也有一个分界线。在搜索特定国家或地区的信息时,必须考虑以哪些语言提供信息,以及以哪些语言进行搜索。

此外,必须注意语言差异可能出现在关键字匹配(当用户输入文本,并且这与包含相同文本的内容相关联)、搜索引擎预测(基于用户之前的搜索或一般在线活动)、和自动语言检测过滤器(根据用户的预测语言返回结果)。首先,这意味着例如法语的用户将收到来自例如英语的用户的不同搜索结果。然而,这也意味着即使英语用户使用法语进行搜索,他们的结果也可能与普通法语用户或以法语为母语的法语用户搜索的结果不同。总体而言,定性开源研究受益于文化一般知识和文化特定知识,这将导致对特定含义、价值和内涵的认识。因此,军事医疗服务的最佳搜索输出很可能通过使用有关国家或地区的一种或多种母语进行搜索来获得。

数字化存在

基于互联网的数据获取的另一个关键因素是数字存在:低收入和资源匮乏的国家——尤其是那些面临冲突或处于冲突后局势的国家——可能具有有限的通信结构。因此,有资金和支持的国家与缺乏基本资源和支持的国家之间的可用信息存在巨大差异。其他需要注意的情况是媒体受到审查的情况,以及媒体使用极其自由的情况——例如,新兴思想可能在正式出版之前在网上分享。由于世界上几乎所有国家都有多文化、多民族、多种族和多语言的人口,因此需要精心设计和对社会和文化负责的信息获取策略,以避免将某些概念视为理所当然。

例如,许多资源匮乏的国家向《军事医学年鉴》提供的信息很少,个国家提交的资料没有对其卫生系统进行文字描述。这些“空白”资料中的信息仅包括国家人口统计数据、军医人数以及该国外科医生的联系信息。几乎所有 142 个配置文件中都存在超出这些特征的任何文本,但都没有。

社交媒体

个别媒体的受欢迎程度因国家而异。社交媒体可以作为一个例子:国际上,2020 年流行的社交媒体平台包括 Facebook、Twitter、LinkedIn、YouTube、Instagram,以及 Snapchat、TikTok、Pinterest Reddit。它们具有从多媒体消息到短篇或长篇文本帖子以及视频或图像共享的功能。然而,一些社交网络是针对特定国家的,并且由于各种原因(例如,俄罗斯的 VKontakte 和中国的微博),其在国内的使用比国际同类网络更广泛。就本文而言,考虑到社交媒体平台瞬息万变的性质和相关性,仅选择 Twitter 和 YouTube 进行调查。第一个是因为它包含了相对大量的专业用户共享新闻和信息(而不是个人更新和私人数据),第二个是测试视频材料与收集军事医疗服务信息的相关性。

从广义上讲,近年来,医疗保健专业人员和用户之间的在线存在急剧增加。这表明“这些技术将始终成为现代医学领域的一部分。” 然而,社交媒体通常更难搜索——不仅因为数字存在的差异,还因为它们涉及个人账户或视频材料形式的数据,而不是文本正文。搜索此类信息通常依赖于用户决定应用于其内容的标签。医疗保健中心、医院、政府部门等越来越多地在 Internet 上建立和管理组织存在——但是那些遵循这条路线的组织与不遵循这条路线的组织之间的信息存在巨大的不平衡。此外,如上所述,在军事医学中,在道德和法律上可以分享和不可以分享之间存在紧张关系。因此,社交媒体不应成为军事医疗服务信息的主要搜索类别。尽管如此,尽管缺乏可靠性,但在某些情况下,社交媒体在与其他信息进行三角测量时可以被视为增强现有知识的额外来源。

学术存在

涉及国家军事医疗服务的学术书籍和论文的搜索结果通常过时甚至不再相关(例如,对 1920 年代军事医疗服务的描述)。在学术界,在组织经验和翻译成出版物之间存在时间滞后和可能的数据丢失。对军事医疗服务网站(如 JSTOR  Academia  )的在线学术资源进行初步测试后,关于军事医疗服务的有用文章很少,而 ResearchGate 取得了更加丰硕的成果。后者可能归因于 ResearchGate 在科学家中的相对受欢迎程度,并且大多数军事医学从业者是医疗保健专业人员而不是社会科学家。在健康科学中特别有用的其他来源是 Scopus 43 Web of Science 或 Web of Knowledge。话虽如此,一般的互联网搜索不太可能在未正式编入索引的军事医学期刊上找到,例如Medical Corps International武装部队医疗服务国际评论. 此外,在撰写本文时,我们的案例研究搜索结果受到 COVID-19 大流行的严重影响,这意味着正在进行的事件可能会影响搜索词和排除项的设计。

总之,军事医疗服务的开源信息将因国家而异,这取决于国家的数字存在、流行的媒体形式、语言使用和政府透明度水平等因素。考虑到这种变化,下一节将概述可以采取哪些步骤来获取有关任何特定国家的军事医疗服务的信息。

方法

开源信息研究可以定量和定性进行,也可以组合进行。46此处介绍的研究旨在提供一种方法,可供没有搜索技术或军事医学方面的先验知识或培训的个人使用,并且避免使用特定的编码、编程、软件或其他工具。因此,我们将描述一种分析方法来识别军事医疗服务的公开可用资源,并寻求确定其优缺点。本文的重点放在定性研究和开源调查中的人为因素。如上所述,除了考虑不同来源的可访问性和有用性外,这还包括搜索行为和意义构建等因素。

考虑到这些观察,对国家军事医疗服务信息的综合互联网搜索应包括以下因素:(1)搜索输入和输出的分类,(2)关键搜索词的确定,(3)将搜索策略与研究领域联系起来, (4) 解决由此产生的问题。

搜索输入和输出的分类

分类意味着划分每种类型的搜索(例如,网站、文章、社交媒体)并记录每个类别的数量和质量。信息类型包括人员、设施、研发和政策。在此范围内,重要的是确定应该使用哪个搜索引擎(例如,Google)、托管它的位置以及从什么位置和设备进行搜索。建议的评估类别是数量、相关性、精度、信息类型和及时性。

确定关键搜索词

接下来,有必要建立为每种类型的搜索提供高灵敏度和/或高特异性和合适数量的搜索词组合。虽然收集和组织这些数据可能需要专业软件,但这会因案例和研究问题而异。此外,了解改进 Internet 搜索的方法可能很有用。示例包括在搜索社交媒体的单词前放置“@”符号(例如,@twitter),为精确搜索添加引号(例如,“军事医疗服务”),或在前面插入“-”标记应该省略的词(例如,Militärmedizin -Österreich -Schweiz)。

将搜索策略与研究领域联系起来

将搜索策略与军事医疗系统的各个组成部分联系起来当然很重要。例如,如果我们已经确定军事医学院、学院或训练中心是重要的人工制品,那么是否有一种电子搜索技术很有可能识别或反驳其存在?这可以通过生成所有相关军事医学科学期刊的列表来解决,考虑作为军事医学系统特征的其他“人工制品”的指标(例如,学术团体,如国家军事医学学会),链接搜索到更广泛的社会保障系统或慈善机构,并列出通过这些搜索确定的国际联盟和合作。

解决由此产生的问题

对所获得信息的分析将导致改进最初的研究问题。可能会质疑在每种类型的搜索中存在或缺乏信息是否表明有关主题区域的任何内容。一个例子是医学和社会科学文献之间的差异。重要的是要考虑可能影响每个搜索类别(例如,搜索的数据库)中材料量的因素。它也与案例研究国家的语言使用和英语使用密度的搜索效率差异有关。此外,决定如何处理信息源的数量是有用的,以便专注于特定的研究问题(例如,将搜索限制为审查一定数量的结果)。此外,应该检查哪些要素构成了一个好问题,以及如何改进问题。这些查询应考虑对所谓的非常规来源的解释,例如社交媒体和视频材料。对这些信息的分析可能包括国家之间、军队之间、更广泛的安全框架之间或军事和民用医疗服务之间的比较。

为了说明如何在互联网上进行国际军事医疗服务信息的开源搜索,本文将介绍两个国家案例研究(法国和德国)。根据上述方法决定,制定了一种搜索策略,重点是寻找最可能的信息来源,以支持对一个国家的军事医疗服务进行分析和报告。我们希望测试的搜索策略描述如下:开源互联网搜索是否会提供更多关于一个国家军事医疗服务的信息来源,这些信息来源会增加已经包含在年鉴中的信息来源?基于此,我们生成了以下步骤:

1. 评估年鉴中的条目。这包括确定该国军事医疗服务的关键特征,并调查引用的其他来源(例如网页和期刊)。

2.用英语(年鉴的语言)进行肤浅的互联网搜索引擎搜索。这需要形成对可用资源的总体印象或“划定范围”。主要的互联网存在通常包括官方政府网页(例如国防部网站)。发现前一到五页的搜索结果会产生最多信息的结果。

3.使用相关国家的母语进行相同的搜索。这将产生额外的权威网页。搜索应分为一般网络搜索、媒体搜索、社交媒体搜索、学术搜索和搜索特定学术数据库,以及与相关国家相关的任何其他类别。

4.合并和审查。这意味着要考虑搜索产生了哪些独特的来源,遗漏了什么,以及是否存在来自其他来源的任何“污染”(例如其他国家发布的或关于其他国家的不相关信息)。此外,概述哪些搜索类别对相关国家最有成效,仔细检查哪些来源有用,哪些没有,并突出“高价值”来源。

5.执行最终分析。讨论有关所考虑国家的军事医疗信息可用性和访问的任何问题,以及如何解决信息中的进一步差距。这一步骤将包括一份关于被检查国家军事医疗服务的正式报告。

6.法国和德国被选为案例研究,因为它们都是欧洲大国,拥有大量军事医疗服务,也使用英语以外的主要语言。他们拥有长期庞大的军事医疗服务,并且是北大西洋公约组织 (NATO) 和欧盟的成员。因此,这些国家可能会以英语及其母语进行数字化。我们之所以做出这个选择,是因为这些国家的军事医疗服务信息量可能会很高,从而测试我们搜索方法的各个方面。搜索是由具有英语、法语和德语知识的多语言研究团队进行的。分析和讨论得到了熟悉各国军事医疗服务的专家的验证。该搜索是在 2020 年 3 月和 2020 年 4 月从英国执行的,预计在另一个时

7.进行精确复制的可能性不大。这些案例研究的目的是确定数字资源和人工制品,这些资源和人工制品将提供每个国家军事医疗服务的额外信息,超出其在年鉴中的条目(注意,它们因此不代表详细的数据收集)。这已被用于开发可应用于其他国家的高效、开源搜索策略。以下讨论将研究如何解决剩余的信息差距,

案例研究 I:德国国际军事医疗服务信息的开源互联网搜索

概述

在撰写本文时,德国人口约为 8300 万。它在军事医学网站上有五个专门的国家页面,用于其“联邦国防军联合医疗服务”。德国军事医疗服务机构共有约 18,000 个军用岗位和 3,000 个文职岗位,以及 5 家军队医院。50德国是少数几个在年鉴中拥有单独、详细的国家概况(空军、陆军、联合医疗服务、联合支持和支持服务以及海军)的国家之一。年鉴条目列出了以下可能存在互联网的潜在实体:联邦国防军医疗服务总部、联邦国防军医疗服务学院、作战医疗支持司令部、地区医疗支持司令部和医疗团以及联邦国防军微生物学、药理学、毒理学研究所、和放射生物学,以及联邦国防军预防医学研究所。

英语语言搜索

使用关键词“德国军事医疗服务”和“德国军事医学”在搜索引擎中进行基本的英语互联网搜索,发现了一些涵盖德国武装部队医疗服务的英语网站,但也有一些网站美国陆军欧洲区域卫生司令部;欧洲同盟国的最高总部;国际卫生保健系统概况;以及包含学术文章的网页(主要是较旧的文章,一些与二战有关,以及一些具有医学而非军事细节的论文)、国际军事医学会议网站以及有关 COVID-19 的新闻。

Google Books、Google Scholar、JSTOR、Academia.edu 和 ResearchGate 上的特定英语学术搜索主要是关于世界大战和冷战的一般出版物,以及国际军事医学史和方法(例如,古代军事医学)呈现和全球灾难医学)。许多成果都是侧重于国际比较和人道主义行动(包括医学伦理和人道主义法)的工作。只有少数学术成果提供了有关德国当前军事医疗服务的有用信息,尽管仍然过时(例如,一篇描述德国军事基地爆发诺如病毒的文章,以及对德国义务兵役对劳动力市场影响的评估) )。其中一些结果也是国际比较(例如,

YouTube 上进行英语搜索,可以找到德国军队准备和训练任务的视频、教育视频和介绍性说明。这些大多发布在非德国账户上(例如,来自美国和中国)。Twitter 的相关结果包括北约军事医学卓越中心 (@MILMEDCOE) 和柏林政策杂志 (@BerlinPolicy)。

德语搜索

用德语搜索“Zentraler Sanitätsdienst der Bundeswehr”和“Militärmedizin”得到的结果远远多于英文搜索。其中包括政府网站,例如 sanitaetsdienst-bundeswehr.de、bundeswehr.de 和 service.bund.de,以及职业服务 bundeswehrkarriere.de 和“Zentraler Sanitätsdienst der Bundeswehr”的 Facebook 页面。其他成果包括新闻网站,例如大型报纸,但也包括专业报纸(例如,德国医学杂志和军事人员新闻)。另一个结果是军事历史中心的网页。当搜索没有指定德国(“Deutschland”)时,一些结果是针对使用德语(变体)的非德国国家,例如瑞士。

用德语进行学术搜索会发现一组与英语完全不同的文章,但通常主题相同,例如医学特定方面的历史概述和分析(Sturzereignisprotokollen,Transfusionsmedizinische Einrichtungen)。话虽如此,德语中专门针对军事医疗服务运作的文章数量远高于英语(Einsatzregister , Basisausbildung von Notärzten , Simulationsausbildung) 并且对国际合作的研究更加详细。此外,还有大量专门针对德国的数据库(例如,Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information、Informations- und Dokumentattionsstelle in Ethik der Medizin 和 Bioethik-Literaturdatenbank)。YouTube 上的德语结果与英语相似,但同样更详细和相关。德国联邦国防军有自己的 YouTube 帐户,上面放有视频,例如“Jobporträt: Rettungsassistentin im Sanitätsdienst”。还有个人视频,例如Meine Zeit im Militär!相关 Twitter 账户包括 Real Scientists DE (@realsci_DE),以及新闻媒体运营的账户,以及来自德国联邦国防军工作人员和医疗从业人员的个人账户。

合并

虽然英语搜索结果令人满意,但德语搜索产生了更多结果、更多来源(如新闻媒体、更多学术出版物和更多社交媒体资料),以及通常更相关的信息。特别是,对于使用英语搜索且在德国不专业的人来说,很难识别国家数据库。这些构成了一个特别有用的来源类别,需要在任何搜索有关国家军事医疗服务方面的信息时加以识别。

这次搜索确定了德国武装部队医疗服务的信息,这些信息是对年鉴中详细描述的补充。它显示了为国防部、武装部队以及陆军、海军和空军的个人服务搜索网站的重要性。它还显示了为年鉴中描述的每个机构搜索互联网存在的价值。一个例子是向年鉴提供的热带医学信息——只有 6.06% 的参与国(132 个国家中的 8 个)提交了该信息。德国的五个简介中都没有提到它,但德国军事热带医学医院和研究所都提到了它。这可以通过搜索引擎搜索(“德国军事医疗服务热带医学”)来识别。51英文网站提供有关汉堡一家医院的信息,其中有一个专门研究热带疾病的部分。搜索“Zentraler Sanitätsdienst der Bundeswehr Tropenmedizin”显示同一作者也用德语撰写了概述。52其他英语结果包括学术出版物。但是,和以前一样,有更多的德语结果。其中包括其他出版物、汉堡医院网站和德国公共服务信息网站。

该案例研究表明,即使对于在年历中有全面条目(人口和军队规模、媒体使用、数据透明度等)的国家,在互联网上搜索也会获得有关特定信息类别的更多详细信息。当这样一个国家产生大量资源(学术、印刷媒体、视觉媒体、社交媒体等)时,这一点尤其适用。就德国而言,使用该国的主要语言进行搜索非常重要。其中,必须注意非德国信息和来源(例如,有关其他国家的信息,或其他国家发布的有关德国的信息)。

案例研究二:对法国国际军事医疗服务信息的开源互联网搜索

概述

法国目前有大约 6700 万人口。其“军队医疗服务”包括八家医院、近 280,000 名武装部队人员和 1,800 名医务人员。53它的年鉴条目列出了军队医院(包括医疗服务总部)、武装部队医疗诊所和特定中心,例如武装部队输血中心和武装部队流行病学和公共卫生中心。它还描述了法国军队的医疗供应链和医疗教育培训。最后,简介提供了国防生物医学研究所和军事辐射防护服务的详细信息。

英语语言搜索

使用“法国军事医疗服务”和“法国军事医学”等关键术语在搜索引擎中进行基本的英语互联网搜索,结果是法国国防部、国际国防委员会(武装部的参考运营商)的网页Forces of France,提供咨询、培训和技术援助)、美国中央情报局的国家概况、法国报纸、有关培训和教育的几页、一些学术出版物(例如法国服役人员的创伤和贡献)法国陆军卫生服务部)和桑特医疗队陆军服务博物馆。

Google Books、Google Scholar、JSTOR、Academia.edu 和 ResearchGate 上进行英语学术搜索,主要是关于历史和全球国际研究的一般出版物(包括教科书和会议论文集)。许多结果都过时了,例如《医学时报》和《公报:医学科学杂志》, 发表于 1873 年。最近更相关的出版物往往是在过去 10 到 20 年发表的,少数论文发表于 2019 年和 2020 年(主题从创伤和野战医院到恐怖事件)。一些出版物涉及特定地点的案例研究(例如,法国跳伞部队、阿富汗设施、当地饮用水)以及医学的专业方面(例如法国灾难医学)。除了描述法国军事医疗服务的运作外,其中一些出版物的结果也具有普遍的教育意义和国际适用性(法国分流分类、前线战斗伤员护理)。

来自英语的社交媒体结果包括处理最近事件的 YouTube 剪辑,例如“冠状病毒:法国野战医院开始成形”(法新社报道)和“法国军医开始为叙利亚难民建立流动医院”(来自美联社档案)。其他相关视频涉及招募(“法国的志愿兵役服务如何使年轻人受益”,FRANCE 24 英语)和国际任务(“法国医疗嵌入式培训团队”,AFN 阿富汗)。来自 Twitter 的英语结果并非针对法国的特定国家/地区。其中包括军事卫生系统、@MilitaryHealth(有关军事卫生的新闻和信息来源)和 CIMM-ICMM、@cimmicmm(国际军事医学委员会)等账户。

法语搜索

使用关键字“Service de santé des armées”和“médecinemilaire (française)”在法语中进行基本搜索会产生更多的结果,这些结果的平衡程度不同。除了国防部的网站,该搜索还发现了职业简介、广泛的培训和教育概述以及其他新闻来源(包括专门的医学新闻页面)。搜索还导致了国际军事医学委员会和其他学术文章的网站。当搜索未指定法国时,结果包括来自加拿大、比利时和摩洛哥等法语国家的网页。

用法语进行的学术搜索同样产生了档案结果,例如1852 年出版的Archives de médecinemilaire,以及专注于法国军事医疗服务历史的出版物。与英文搜索一样,一些结果侧重于特定国家或案例——尽管主题不同(海湾战争,关于飓风米奇的报告)。和以前一样,一些论文也强调了医学的特定方面(epidémiologique du paludisme, les sacs médicaux à visée opérationnelle)。与英文搜索的不同之处在于,更多的论文更普遍地讨论了法国军事医疗服务(modernization du Medevac, loyauté et management, les réserves spécialistes, médecine d'urgence etengages opérationnels) 和一些涉及教育和培训的出版物(例如,École du Service de santé des armées de Lyon)。具体的法国来源包括国家医学科学院的公告、由 Institut de Médecine Tropicale du Service de Santé des Armées 运营的数据库和期刊,以及Portail Epidémiologie France(法国个人健康数据库目录)。

YouTube 上的法语搜索结果更加具体,特别是因为 Service de Santé des Armées 和 Ministère des Armées 都有自己的频道。视频包括详细的服务介绍、概述、工作人员简介和医院参观(La medecine de guerre au plus près des battles by Ministère des Armées 、L'hôpital Military BéginEcole de santé des armées (une première annee ))。一个由 Medecine en Action 运营的账户还在该平台上放置了一部纪录片,Médecins Militaryaires: juste avant le front—Santé

与德语相当的法语搜索会产生更多的个人帐户。例如,健康和医学记者、武装部队部长以及武装部队部长的国务卿的帐户。更一般的帐户是 SantéArmées,@santearmees(法国军事医疗服务的官方帐户)和 État-Major Armées,@EtatMajorFR(武装部队总参谋部的官方帐户)。

合并

尽管在本案例研究中英语搜索结果足够,但法语搜索产生了更多结果、更多来源(如新闻媒体、更多学术出版物和更多社交媒体资料)以及通常更相关的信息。这些相似性可能会在其他类似定位的国家中持续存在,但在欠发达国家可能会有所不足。

该案例研究同样证明了年鉴中描述的每个机构搜索互联网存在的价值。另一个专题示例:只有 4.55%(132 个国家中的 6 个)向《年鉴》提供了有关心理健康和精神病学的信息。法国简介提到“军事非平台医院(……)活动基于若干原则,例如(……)身心损伤的康复”,但没有提供其他细节。对该主题的英文搜索几乎没有发现,但通过法语搜索,我们可以找到有关法国军队精神病学的官方政府页面,以及一份时事通讯。值得注意的是,心理健康的法语搜索结果更普遍地主要与加拿大而不是法国相关,

总体而言,Service de Santé des Armées 拥有相对完善的网络存在,但法语比英语更重要。造成这种情况的原因是多方面的,但可能包括法语在世界范围内的地位(在许多国家作为主要语言使用,在超过两打国家作为官方语言使用,也使其成为在其他国家学习的流行语言国家)。在这种情况下——一个拥有大量军事医疗服务的国家,提供相对良好的信息获取途径,其母语在全球广为人知——在互联网搜索中,该国的主要语言应优先于英语等语言。这可以与德国案例研究得出的结论进行密切比较。

讨论

总之,这两个案例研究表明,开源搜索显着增强了可通过官方资料和数据库(例如年历)获得的数据。搜索策略作为特定类别信息的清单是有益的,并有助于提高效率和细节。尤其要考虑目标语言和媒体可用性。总体而言,这意味着可以从外部评估中获得的信息与年鉴中直接提供的数据存在明显差异。

包含多个常见的军事医疗服务信息的组织网站,特别是这里介绍的两个案例,是国防部、武装部队、联合部队组织、联合医疗指挥组织、陆军、海军、空军、军队医院、军队医学院校和训练中心、军队医学博物馆、军队医学研究机构和军队医学协会。一些国家还将有专门的军事医学期刊和学术数据库。总之,这些页面可以提供对更专业领域的进一步详细了解,例如热带医学;化学、生物、放射性和核武器;航空医学;水下医学;和军队招募,以及研究课题,研究机构,

对于这两个案例研究,用德语和法语搜索社交媒体和学术文献的结果比用英语搜索要好。除了社会和教育等语言流行因素外,使用特定语言还可以服务于特定的国家和国际利益。这很可能适用于其他语言和国家。一个例子是在后苏联国家继续使用俄语。在很长一段时间内,它都是一种官方语言,因此它不可能在没有错误和沟通不畅的情况下日复一日地改变。此外,这些国家中的许多国家继续与俄罗斯及其军队保持密切联系,因此该语言在高层信息交流中仍然很重要。

更重要的是,德语和法语在过去都担任过国际语言——尤其是文学和研究语言。德语曾经比任何其他语言使用得更广泛,法语仍然被法国以外的许多人在出版物中使用和使用——这两种语言对于非本地人来说都是重要的第二语言。在爱尔兰盖尔语中可以找到对比,因为盖尔语在爱尔兰的使用并不比(Hiberno-)英语更广泛。虽然一般的网络搜索会产生盖尔语网站(例如与政府和法律有关的网站),但社交媒体和学术搜索结果会大不相同(更多结果是英语)。这意味着在互联网上搜索有关军事医疗服务的信息将受到有关国家的主要国家语言的影响,并且在一定程度上受到语言用户数量和该语言在其他国家的流行度的影响。可以在这里对任何国家进行进一步的研究,例如通过比较各国使用第一语言或第二语言的密度(例如,瑞士每种语言的信息平衡、荷兰以外的荷兰语使用情况或少数民族语言的地位)像摩洛哥的柏柏尔人)。

使用一个国家自己的军事医疗服务名称(例如德语“Zentraler Sanitätsdienst der Bundeswehr”和“French Service de santé des armées”)比用英语搜索“ insert country Military Medical Services”产生更准确的搜索结果。这可能是由于“军事医疗服务”的英文翻译不好,或者在其他县没有被赋予相同的含义或理解。此外,它还可能与不同国家/地区嵌入军事医疗服务的不同结构有关。这尤其适用于培训和教育(更多结果以该国自己的语言)和社交媒体(由国家记者和医生等相关作者运营的大量个人账户)。

值得注意的是,许多军事部门都有特定的公共关系预算和小节。离线示例包括电视广告、海报和招聘人员。在线,这会影响数字可见性。例如,近年来,法国军方的数字化存在越来越多,尤其是在社交媒体平台上。此活动旨在支持外交事务,树立正面形象,并增加招聘。因此,军队医疗服务拥有互联网存在的战略动机超越了危机应对和科学交流,还包括外部宣传。总而言之,这使互联网成为一个高度可访问的信息来源。

话虽如此,关于军事医疗服务的信息确实经常受到自上而下的偏见。内容的意义和价值取决于交付的条件:由谁、向谁、何时、何地以及如何产生和传达。此外,一些军事医疗服务传统上受到的关注较少;例如,由库尔德自由斗士等团体提供的那些。因此,后续研究应探索其他数据收集(或增强)方法,例如访谈。访谈最能揭示演讲者的叙述和方向,阐明身份和政策。尽管有些人可能希望限制信息,但在其他情况下,共享信息可以服务于国家利益。访谈还从军事医疗服务的接收方获得了更大的信息来源:使用服务的人(而不是提供或分析服务的人)如何感知和体验。

结论

所描述的搜索方法已被证明是有用的,因为它提供了一种结构,可以系统地突出特定国家军事医疗服务的公共信息来源的范围。由于可在线获取大量信息,因此优化和平衡搜索方法非常重要。这使搜索者能够意识到哪些来源是值得的。考虑搜索语言非常重要(在此处描述的情况下,相关国家的主要母语)。富有想象力也很重要,不仅要依靠标准的搜索引擎搜索和通用关键字,还要寻找特定的机构网站或学术数据库。

法国和德国之所以被选中,是因为它们是民主国家,预计会产生大量高质量的资源。一个建设性的下一步是将提议的框架应用到更多的国家,特别是那些挑战本文中应用的方法的国家。这将意味着军事医疗服务规模较小、数据透明度较低、数字存在或语言不同的国家。影响搜索的其他因素是一个国家的研究能力、出版机会和媒体使用。在某些地区或社会环境中,非官方媒体的发行量和影响力远高于官方媒体。此外,我们的搜索突出显示,很难找到有关某些主题(例如心理健康)的信息,这不是因为信息不可用,而是因为它在许多全球军事医疗服务中缺乏关注。这意味着所描述的方法也可用于突出某些国家的军事医疗议程项目。

最后,本文还讨论了信息安全——尤其是保护与开放之间的平衡。虽然一些国家限制信息共享,但其他国家将其作为宣传的机会。因此,有关军事医疗服务的信息服务于特定的国家和国际利益。这表明,对军事卫生系统开源信息的评估不仅对填补直接报告信息的空白很有价值,而且对加深对国际合作的理解也很有价值。

作者简介:

Zenobia Homan 是科学与安全研究中心的项目协调员和研究助理。她拥有博士学位。她拥有近东和中东研究博士学位,她的研究兴趣包括情报、外交和语言。她拥有丰富的国际工作经验,目前专注于解决冲突和防扩散。可以通过[email protected]联系作者。

Martin Bricknell 于 2019 年 4 月被任命为冲突、健康和军事医学教授,此前他曾在英国国防医疗服务部门任职,最终任命了外科医生。他的研究涵盖安全医疗服务的组织、军事医学伦理和机构学习。可以通过[email protected]联系作者。

Ryan Leone 正在攻读硕士学位。伦敦国王学院战争与精神病学博士。他之前在宾夕法尼亚大学获得了神经科学和商业两个学士学位。作为未来的美国陆军医生,他曾在美国陆军外科研究所和国防卫生局工作。可以通过[email protected]联系作者。

Antonin Lelong 是一名理学硕士。伦敦国王学院全球健康专业的学生。他拥有理学学士学位。来自阿姆斯特丹大学学院,专注于医学和国际关系。他目前的兴趣在于全球卫生外交领域。可以通过[email protected]联系作者。

完整原文PDF文档和机器翻译已上传小编知识星球

长按识别下面的二维码可加入星球

里面已有近千篇资料可供下载

越早加入越便宜哦


文章来源: http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI2MTE0NTE3Mw==&mid=2651126725&idx=1&sn=c52c163b075cb0b7078542320c493c2d&chksm=f1ae8cffc6d905e93b82e0adb817f195a593c3c3a6174767289db6c06f7b95bf749ba6a00318#rd
如有侵权请联系:admin#unsafe.sh