The following data is constructed from data provided by Red Hat's json file at:
https://access.redhat.com/security/data/csaf/v2/advisories/2023/rhsa-2023_5974.json
Red Hat officially shut down their mailing list notifications October 10, 2023.  Due to this, Packet Storm has recreated the below data as a reference point to raise awareness.  It must be noted that due to an inability to easily track revision updates without crawling Red Hat's archive, these advisories are single notifications and we strongly suggest that you visit the Red Hat provided links to ensure you have the latest information available if the subject matter listed pertains to your environment.
- Packet Storm Staff
====================================================================
Red Hat Security Advisory
Synopsis:           Important: Network Observability security update
Advisory ID:        RHSA-2023:5974-01
Product:            Network Observability
Advisory URL:       https://access.redhat.com/errata/RHSA-2023:5974
Issue date:         2023-10-20
Revision:           01
CVE Names:          CVE-2023-29406
====================================================================
Summary: 
An update for network-observability-console-plugin-container, network-observability-ebpf-agent-container, network-observability-flowlogs-pipeline-container, network-observability-operator-bundle-container, and network-observability-operator-container is now available for NETWORK-OBSERVABILITY-1.4.0-RHEL-9.
Red Hat Product Security has rated this update as having a security impact of Important. A Common Vulnerability Scoring System (CVSS) base score, which gives a detailed severity rating, is available for each vulnerability from the CVE link(s) in the References section.
Description:
Security Fix(es):
* golang: net/http, x/net/http2: rapid stream resets can cause excessive work (CVE-2023-44487) (CVE-2023-39325)
* HTTP/2: Multiple HTTP/2 enabled web servers are vulnerable to a DDoS attack (Rapid Reset Attack) (CVE-2023-44487)
* golang: net/http: insufficient sanitization of Host header (CVE-2023-29406)
* golang: crypto/tls: slow verification of certificate chains containing large RSA keys (CVE-2023-29409)
* golang: html/template:  improper handling of HTML-like comments within script contexts (CVE-2023-39318)
* golang: html/template: improper handling of special tags within script contexts (CVE-2023-39319)
* golang: crypto/tls: panic when processing post-handshake message on QUIC connections (CVE-2023-39321)
* golang: crypto/tls: lack of a limit on buffered post-handshake (CVE-2023-39322)
For more details about the security issue(s), including the impact, a CVSS score, acknowledgments, and other related information, refer to the CVE page(s) listed in the References section.
Solution:
https://access.redhat.com/articles/11258
CVEs:
CVE-2023-29406
References:
https://access.redhat.com/security/updates/classification/#important
https://access.redhat.com/security/vulnerabilities/RHSB-2023-003