在这个充满全国各地方言的网站里，我找到了今日份快乐。
2021-03-23 01:13:30 Author: mp.weixin.qq.com(查看原文) 阅读量:116 收藏
各位差友们家乡方言好不好懂？
世超有个同事是温州的，第一次听他跟家里打电话，感觉跟在听外语似的。
我们还由此衍生出一个趣味活动，根据他的发音破译通话，还别说，有种 “ 谍战 ” 的快感。
当然，没有一次成功。。。

其实，如果是南方人的话，大都会有这种感受：同省的方言都千差万别，甚至镇与镇之间的方言都各不一样。
不过方言的魅力也正在于此。
最近，世超发现了一款方言网站，呃，无利益相关，纯粹觉得这网站还挺好玩的，所以分享给大家。
这个网站的名字叫乡音（ 文末附链接 ）。
基本功能大概就是下面这 6 项。

首先世超想给大家介绍的是「 乡音猜 」。
顾名思义，这个功能就是给你一段语音，让你猜这是哪儿的方言。

为了让大家能够感受到这个效果，世超诚邀两位同事用他们家乡方言录了两段话，供各位差友破译。
友情提示：前方无高能，但注意音量
第一段。
A 四川绵阳；B 陕西商洛；C 浙江浦江；D 江苏如皋；
好，接下来是第二段。
A 甘肃定西；B 福建泉州；C 云南昭通；D 湖南娄底；
想好答案了么？
好，接下来准备公布答案。

第一段录音来自浙江浦江的同事，内容：悄悄的我走了，正如我悄悄的来。
第二段录音来自福建泉州的同事，内容：今天吃了没。
各位差友都猜对了么？世超在这里大胆猜测，能猜对第一题的，应该都是浦江人吧。
乡音猜一共 8 题，大概的模式就像世超刚才演示的这样。刚开始做的时候世超还自信满满，但很快就换了一个画风。
一定是题不对劲。
然后，这个网站上还有一个名为乡音览的功能，这玩意帮我成功消磨了很多时间。。。
在这里，大家主要是用家乡话在自由发挥。

原本我以为方言里也就发音比较困扰我了，但是，听着听着发现，让我听不懂的除了口音以外，还有很多专有名词。
比如有个陕西网友念了一句， “ 看你一天跟个 cichui 一样，跟你说话一天都不听。 ” 
卧槽，这个 cichui 是嘛意思呀？
世超的求知欲瞬间被点燃，百度起来。

类似的还有 “ 你在搞莫里啊 ” ？这句话是你在干嘛的意思，是湖南益阳那边的说法。
同样是湖南，长沙那边的你在干嘛跟益阳的还有些许差异，长沙话是 “ 你在搞莫子咯 ” ？
（ 这段属于参照个例得出的结论，有更懂行的欢迎评论区聊 ~ ）
一番学习下来，世超感觉自己成了湖南话九级选手，中间还变成了一个 “ 陕西人 ” 调侃了下同事是个瓷锤。
最后再介绍一个功能吧，资料库。
在这里面，你可以听到来自大江南北的人，用各种方言念咱们耳熟能详的诗词、影视台词、网络段子、顺口溜等。

大部分时候，这些录音会收获路过的网友给出的好评，以及和谐的互动。

也有一些玩心比较重的网友，明明是在一个方言网站冲浪。
但他们却用字正腔圆的普通话念了起来。
还用了播音腔！
当然，由于念得足够好，也收到了网友们的赞赏。

大概就是以上这些。
感兴趣的话大家可以自己去体验一番，网站链接是：web.xiangyin.mobi
在我的生活中，好像已经很久没听过纯正的方言了。
上一次听到还是大学毕业学车的时候，驾校教练用了一个很老的词，当时我跟朋友第一时间都没反应过来，后来相视一笑，说好久没听到这个词。
他使用的这个词汇，就算在我们年轻一辈讲方言的人中都不常见，只有老一辈的人用。
方言在我们的日常生活中，似乎逐渐消逝。
不过大家也不用太过担心，事实上我们已经在保存方言，世超知道的一个官方语言保护项目是：中国语言资源保护工程，相关网址：zhongguoyuyan.cn 
这里附上部分网站截图▼

再来一张 ~▼


普通话的普及，让不同地方的人不再因为语言不通导致交流障碍。
但另一方面，方言的世界也日益坍塌，现在的方言不再只是一种交流工具，更多的是地域的文化符号。
是让你在春节回家的高铁上，会心一笑的地域暗号。
能多一些记录、保存方言的网站，挺好~ 

文章来源: http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA5NDc1NzQ4MA==&mid=2653670181&idx=3&sn=9efe34aec3fbda6012d7b2ec803f31db&chksm=8b96dc22bce155341dd6707cb03ec43d614f6418df16aa13a0878d1cc204845d4adb779bb9a8#rd
如有侵权请联系:admin#unsafe.sh